Prevod od "da djeluje" do Češki

Prevodi:

že to funguje

Kako koristiti "da djeluje" u rečenicama:

Rekli su da sve morate popiti odjedanput ako želite da djeluje.
Jo, a má se to vypít najednou, aby to mělo ten správný účinek.
Uèinili su to tako da djeluje kao prirodna smrt.
Tvrdila mi, že o nich nic neví Samozřejmě, že vám nic neřekla.
Znam da djeluje užasno i osjeæam se krivom što to govorim. Tuvix ne zaslužuje smrt, ali želim Neelixa.
Vím, že to zní hrozně... a připadám si provinile, že to říkám... a Tuvix si nezaslouží zemřít... ale já chci Neelixe zpět.
Programirao sam sondu da djeluje kao stanice toga biæa.
Přeprogramoval jsem ji, aby vysílala stejné elektrochemické znaky jako cizí buňky.
Znam da djeluje ekstremno, ali saslušajte je.
Vím, že je to strašné, kapitáne, ale myslím, že byste ji měla alespoň vyslechnout.
Ima vjeènosti da djeluje, beskrajne resurse.
Už po věčnost chce ukončit vše dobré.
Kira je poèeo da djeluje zarad èistog, idealnog svijeta.
Kira začal jednat v zájmu lepšího zítřku.
Prijavi se u policiju i pusti pravdu da djeluje.
Udej se na policii a nech spravedlnost vykonat svou práci.
Nikada i ni od koga ne bi tražio, bio njegov položaj visok ili nizak, da djeluje protivno svojoj savjesti.
Za prvé, bych po nikom nikdy nežádal, aby byl tak vznešený nebo nízký že by jednal proti svému svědomí.
Prvo smo mislili da da djeluje, ali onda je poèeo pokazivati simptome bolesti.
Nejprve jsme si mysleli, že vakcína zabrala. Ale potom začal projevovat příznaky viru.
A kad daš lijek bolesnima i vidiš da djeluje, znat æeš koji brat zaista brine o ljudima.
A až dáš lék nemocným a uvidíš, že funguje, budeš vědět, kterému bratrovi skutečně záleží na lidech.
Heather, ti zbilja nemaš razloga vjerovati bilo kome u mojoj profesiji da djeluje u tvom najboljem interesu.
Heather, nemáš důvod věřit komukoliv s mou profesí, že dělá to nejlepší v tvém zájmu.
Addison, objasni èovjeku koji je oženio svoju Ijubav sa faksa da je najbolji naèin da preboli prekid da djeluje brzo... sam sa sobom u vezi.
Addison, vysvětli tomuto muži, který si vzal svou lásku z vysoké, že nejlepší způsob, jak se přes rozchod dostat, je hned jít dál, vrhnout se do dalšího vztahu.
Ili doniram spermu, znamo da djeluje.
Vždycky můžu darovat sperma, víme, že funguje.
Tendencija da djeluje bez obzira na posljedice èesto na štetu osobne sigurnosti.
"Často jedná bez zvážení možných následků, čímž se mnohdy vystavuje riziku úrazu."
Koliko æe vremena trebati da djeluje?
A za jak dlouho to asi začne zabírat?
Neæu da prièam gluposti samo da djeluje da razgovaramo.
Neřeknu něco jen proto, abychom měli nucený rozhovor.
Ako sam žrtva zavjere da me se izludi, priznajem da djeluje.
Jestli se mě někdo snaží přivést k šílenství, přiznávám, že to funguje.
Kad ih jednom pogode moraju da prate majmune dok kombinacija otrova kurare poène da djeluje.
Jakmile je opice zasažena, musí se stopovat... dokud nezačne šípový jed působit.
Zapamtite, držite se svog tima, pazite kamo otvarate vatru i dajte vremena plinu da djeluje.
Pamatujte, držte se svého týmu, hlídejte si svoje území a počkejte, než ten slzný plyn zapůsobí.
Da li pretjerujem ako kažem da djeluje pomalo izgubljeno?
A zajdu ještě dál když řeknu, že vypadá trochu nesvůj?
Pokušavala je da djeluje cool, ali znam da se pali mene.
Snaží se být drsná, ale stejně vím, že po mně jede.
Privremeno o imenovanju nekoga da djeluje u Loco parentis.
Předběžně ustanovil někoho, aby jednal jako tvůj náhradní rodič.
Najbolji nacin da dobijete na je samo da djeluje kao da se ništa dogodilo.
Nejlepší cesta, jak jít dál je dělat, že se nic nestalo.
2000 miligrama omamljivača za konje bi trebalo da djeluje upravo.
Během chvíle bys měl pocítit 2000 miligramů koňského sedativa.
Pa, toliko o tome da neæemo prisiliti našeg ubojicu da djeluje.
No, tolik k nevyplašení našeho vraha.
Volja da se suoèi sa jedinim strahom... i da djeluje.
Vůle čelit vlastnímu strachu... a jednat.
0.47169089317322s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?